• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
22:42 

"you might be reading the magazine, but it's reading you back, and the ads in the magazine are reading you" (с) Tools for maintaining privacy on the Web
статья для моих собратьев-параноиков)

@темы: интертекст

14:27 

...that's what the English professors do — we interpret.
Michael Drout, Ph.D.


я пока только начала слушать этот курс, но мне так нравится этот лектор, он такой позитивный и так заразительно стебется над грамматическими комплексами своих соотечественников, что я просто не могу не поделиться)
Michael D.C. Drout. Way With Words III: Understanding Grammar for Powerful Communication (скачать можно сами-знаете-где)

и тогда еще порекомендую серию радиопередач Стивена Фрая Fry's English Delight. тоже сделано с любовью к английскому языку)
и там еще разные культурологические подробности "для своих", которых не бывает в топиках по страноведению)

02:31 

Back to basic

чудесная девушка и чудесный аватаромейкер милая розмари задает новый тренд. ну здорово же)
я б тоже поддержала, если б не мои privacy issues)

19.10.2010 в 15:50
Пишет милая розмари:

Аватары

Back to basic!
Объявляю free акцию всем желающим: вы мне кидаете свою фотку и текст (ежели желаете) - я вам делаю аву
Вернемся к тру аватарам :))

URL записи

@темы: аватары

12:22 

Mr Brin & Mr Page

...They instantly annoyed each other. “We’re both kind of obnoxious,” Mr Brin once said—as ever, half in jest, half serious. They decided to disagree on every subject that came up in conversation, and in the process discovered that being together felt just like home for both of them. They became intellectual soul-mates and close friends.
The Economist, Dec.2008


I WILL NOT SHIP THE GOOGLE FOUNDERS.
I WILL NOT SHIP...

да они даже фотографируются в стиле "Утены"!)

@темы: интертекст

11:42 

кликабельно

очень мне нравится эта фотография со съемок ГП:


напоминает ...


Upd. с рекламой духов

@темы: незабвенные

17:06 

По одной из версий, кора мозга человека представляет собой плоский лист примерно в 1 кв. м, скомканный и засунутый в череп. (отсюда)

да, мне просто нравится картинка)

@темы: интертекст

15:37 

а у нас, оказывается, уже вышла книга Кассандры Клэр!
озон просит двести рублей за полтыщи страниц. боюсь представить, что там за бумага...

***
и еще кросс-кросс-фэндомное:
в UK TV начали выкладывать второй сезон детективного сериала Whitechapel.
на промофото - Фил Дэвис (нежно любимый кэбмен из "Шерлока") и Стив Пембертон (из "Лиги джентльменов", частью которой является и Марк Гэйтисс, автор "Шерлока"). ок, я уже знакома с прописной истиной о том, что "в Англии все актеры играли со всеми", и даже почти не удивляюсь.
но в кредитсах взгляд натыкается на имя Питера Серафиновича. по-моему, в мире может быть только один Питер Серафинович - тот, кто озвучивал Дарта Мола в ЗВ. но, честно говоря, для меня стало открытием, что и он принадлежит к касте британских дарований, которые и актеры, и писатели, и просто на все руки обаятельнейшие люди) но это еще не все!) оказывается, П.С. вел собственное пародийное шоу - в котором был эпизод не только про Дарта Вейдера (и розовую феечку - да, Эл, сегодня день такой)) - но и та самая яойная сценка про Шерлока Холмса (которого сыграл уже сами понимаете кто))

...у Мола был британский акцент?!
Ps. да, и Уайтчепел - это место, отсылающее нас к истории Джека-потрошителя, переосмысленной во второй арке "Черного дворецкого".
PPS. Контрольный. Совместная фотосессия Серафиновича и Мартина Фримана.

@темы: незабвенные, Шерлок, Черный дворецкий

10:21 

...по осени старые ники облетают, как пожелтевшие листья)

21:45 

Третья стадия безумия по "Шерлоку" - вместо "В сладких объятиях Морфея" читаю "В сладких объятиях Майкрофта". о.о

(первая стадия - это когда еще пытаешься вставить в имя Майкрофт недостающий слог "со", а на второй стадии все наоборот и еще появляется безотчетная симпатия к заставке Виндоус)

@настроение: silly

@темы: Шерлок

22:23 


Лена Элтанг. Побег куманики

@темы: интертекст

23:54 

потрясающие викторианские штуки сделал Гальяно для осенней коллекции Диор
вот это особенно нравится, в движении все эти оборки разлетаются, дико красиво:


лолиточные гольфы с рюшками!
пушная сумка!

@темы: картинки

21:41 

stop in awe

...И в Судный день все обмениваются подарками.

Из перевода "Ста советов для начинающей лолиты"

@темы: интертекст

13:35 

breathtaking

посмотрели четвертый Resident Evil.
это непрерывный эстетический восторг, да.
в какие-то моменты авторы еще пытались притворяться, что снимают "кино по игре", "кино с сюжетом и героями" - и это самые слабые сцены, потому что RE4 - это не фильм. это длинный поражающий воображение видеоклип, с прекрасной музыкой и потрясающим видеорядом... или даже вовсе балет)
целое эссе можно написать только о красной - карминовой - помаде на губах у ГГ
а этот словно выползший из чьего-то подсознания пирамидхед!
никто еще и никогда не убивал зомби так красиво

* * *
сходили на концерт Placebo
это я даже не собираюсь описывать)

* * *
в витрине нового большущего книжного магазина "Б-д" - фотография погруженного в чтение юноши в черно-белом полосатом свитере. как у Джона из 2-й серии "Шерлока"! каждый раз прохожу и радуюсь)
да, или как у Мэтта! палоооооски! (с)

@темы: незабвенные, Шерлок

13:04 

видели слышали, да?
music.yandex.ru/

19:36 

под тяжестью обстоятельств завела аккаунт на Delicious.
первой закладкой - уютный тройничок Шерлок/Джон/Лестрейд. почему фики в жанре threesome всегда кажутся мне такими... медитативными?)

@темы: Шерлок

21:32 

омг, это же комната моей мечты!

«The first thing he notices is that the room looks like an explosion of information. Like Google threw up everywhere halfway through a search.

The walls are covered in a mess of maps, letters and torn book pages, held up with a combination of blue tack, tape, pins and enthusiasm. The entire room is fast on its way to becoming the wall of obsession that you always seen on TV before the police take someone away in handcuffs.»

@темы: Шерлок, интертекст

23:08 

i'll never be the same again

викторианские фанфики Кейти Форсайт испортили мне восприятие слэша. о, где те беспечные дни, когда я могла пачками читать незамутненное PWP и картонный романс

***
раньше я думала, что седзе как жанр для меня потерян. а потом начала читать "Koukou Debut".
от аннотации сводит зубы, но завязка логика и здравый смысл в таких материях дело второстепенное. на мое счастье манга оказалась законченной. и я прочитала всё. все 13 томов.
да, это было признание

***
и еще я подсела на продукцию британского телевидения. логотип BBC вызывает душевный трепет и умиление. скачала два сериала, к ним даже субтитров никаких нет - но там же Ма-артин)
смотрю пошлое, жестокое, нелепое комедийное шоу Bruiser - местами дико смешно
и "Лигу джентльменов" - еще жестче и страшнее, нехило так проходится по моей клаустрофобии, но тоже комедия. и Гэйтисс там лучезарен

***
и, кстати, вот мой овёс! (а Фредерик почил с миром...)
гифка, ~600kb

@темы: незабвенные, другая манга, Шерлок

18:18 



нет, я не буду заводить себе кошку! у меня уже живет овёс!

19:15 

oh God, yes

из твиттера Стивена Моффата, сценариста "Доктора Кто":
7:33 PM Aug 13th In Greece, spending my holiday in a darkened room with Doctor Who. So pretty much like my adolescence really.


и я даже не смотрела "Доктора Кто" - но это пропустить нельзя
во-первых, там Гэйтисс. нет! во-первых, там плакат с Дартом Молом!) и это история о фанатах, о фанатах и их мечтах, и о похищении! это история о том, как Дэвид (Дэвид Вэллиамс) в подарок Марку (Марк Гэйтисс, один из создателей вселенной Доктора) похитил Питера Дэвисона (Питер Дэвисон играл роль Пятого Доктора)


via Regis' formspring

@темы: Шерлок

14:15 

за что я люблю этот фэндом

вот сериал.
вот некий канал, который перевел сериал и запускает в эфир - пока только трейлер.
вот фэндом, который рыдает и бьется в истерике - от корявого перевода и страшной озвучки, сделанных на неком канале.
и вот появляется гений, который обращает абсурд и уныние в глумление и фан

прозрачным - оригинальный текст, белым - предполагаемый перевод некого канала
остальное смотреть тут (спойлерно!)

Upd!
«отечественные фанаты... опасаются, что переводчики сгладят или вовсе уберут все те шуточки, что могут показаться шокирующими нашим блюстителям нравственности. Так, на одном из сайтов увлеченно обсуждается предположение, что вместо вопроса о совместной спальне миссис Хадсон предложит героям борща».
Шерлок Холмс в ХХI веке // Время новостей, №167, от 15.09.2010

Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.
запись создана: 13.09.2010 в 23:15

@темы: Шерлок

Nyargh!!!

главная