Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: черный дворецкий (список заголовков)
15:37 

а у нас, оказывается, уже вышла книга Кассандры Клэр!
озон просит двести рублей за полтыщи страниц. боюсь представить, что там за бумага...

***
и еще кросс-кросс-фэндомное:
в UK TV начали выкладывать второй сезон детективного сериала Whitechapel.
на промофото - Фил Дэвис (нежно любимый кэбмен из "Шерлока") и Стив Пембертон (из "Лиги джентльменов", частью которой является и Марк Гэйтисс, автор "Шерлока"). ок, я уже знакома с прописной истиной о том, что "в Англии все актеры играли со всеми", и даже почти не удивляюсь.
но в кредитсах взгляд натыкается на имя Питера Серафиновича. по-моему, в мире может быть только один Питер Серафинович - тот, кто озвучивал Дарта Мола в ЗВ. но, честно говоря, для меня стало открытием, что и он принадлежит к касте британских дарований, которые и актеры, и писатели, и просто на все руки обаятельнейшие люди) но это еще не все!) оказывается, П.С. вел собственное пародийное шоу - в котором был эпизод не только про Дарта Вейдера (и розовую феечку - да, Эл, сегодня день такой)) - но и та самая яойная сценка про Шерлока Холмса (которого сыграл уже сами понимаете кто))

...у Мола был британский акцент?!
Ps. да, и Уайтчепел - это место, отсылающее нас к истории Джека-потрошителя, переосмысленной во второй арке "Черного дворецкого".
PPS. Контрольный. Совместная фотосессия Серафиновича и Мартина Фримана.

@темы: незабвенные, Шерлок, Черный дворецкий

20:24 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
11:29 

глава 47

...и что, это всё?
пойду Наруто, что ли, почитаю. с тоски

@темы: Черный дворецкий

21:11 

Kuroshitsuji II (01) - теперь с субтитрами

как мне нравится в новом сезоне вся эта дикконсовщина - похищенные младенцы, алчные дядюшки, побитые мальчики, полуночные путники, подставные родственники... и карабас-барабасный Себастьян с чемоданом.

* * *
Алоис - воплощение самых страшных снов Сиэля. Непоследовательный, эмоциональный, зависимый, своенравный, шумный и attention whore. И к тому же он неравнодушен к графу. Это как бы Лиззи, но от Лиззи его отличают самые дурные намерения и отсутствие манер юной леди. С содраганием предвосхищаю сцену, когда они окажутся с Сиэлем в одной комнате.
да, а еще он ровесник Сиэля и при этом выше его почти на голову.

* * *
А Клод, кстати, так и не признался, что он - демон. То есть фразу с akumade он произносит, но дьявольский подтекст скрывается в многозначном глаголе: 貪る- to deeply desire / to devour greedily. (хотя я не оч. понимаю, как одно слово может совмещать такие значения)
Меня удивило, что название первой серии ("Черный дворецкий") было записано наполовину катаканой: クロ執事. Теперь мне кажется, что это отсылка к имени: Клод - Kuroudo. Значит ли это, что Клод - больше "черный", чем "дворецкий"? Его профпригодность как дворецкого, кстати, уже была поставлена под вопрос. А как начинается первый эпизод? Словом "тьма".

* * *
Ну а "day into night, sugar into salt..." - это классическое "Добро есть зло, зло есть добро. Летим, вскочив на помело!" (Макбет, акт 1, сц.1)

* * *
...можно ли считать, что Сиэль теперь зомби?

@темы: Черный дворецкий

21:29 

46 глава

самая смешная глава в этой арке
Яна-сенсей просто уже в открытую глумится над читателем)

@темы: Черный дворецкий

23:22 

самое интересное!

30.05.2010 в 23:40
Пишет FASTeam:

Kuroshitsuji character guide. Интервью с персонажами и мангакой.
Описание: Интервью с Себастьяном, Сиэлем, Греллем и Тобосо Яной, которое было опубликовано в "Kuroshitsuji character guide".
Перевод с японского: farrrfarello и Setsuna F.Seiei
Редактирование: D.E.Sch. и farrrfarello
Эдит: farrrfarello и _Ayame_

UPD: Интервью с Тобосо Яной. Теперь вы можете скачать все интервью одним архивом. Так как интервью с мангакой довольно большое, не думаю, что есть надобность выкладывать ее сюда в виде картинок.

Размещение без разрешения запрещено!

Просьба: по возможности качайте по первой ссылке.

Скачать с turbobit.net
Скачать с mediafire.com



URL записи

@темы: Черный дворецкий

23:17 

не знаю, что это за разноцветные бутылочки, но Юкито тут такой хорошенький ^_^

***
вернулась на работу. снова узнаю новости раньше своей френдленты
***
я в последнее время активно медитирую на мальчика-Стрельца из Starry Sky на клипы, построенные на статичных картинках. вот, кстати, в сообществе по Дворецкому очень симпатичное видео выложили:

такое сочное, мм

Upd. в копилку

***
а еще я теперь знаю, как делать игры-"одевалки" во флэше. воот)

@темы: Черный дворецкий

18:12 

kuromyu-1

в ожидании вестей о втором мюзикле (который, между прочим, открывается сценой в клетке! да, той самой, с заключением сделки!) - бакстейдж к первому с субтитрами:

они такие милые) первую минуту можно пропустить 2:05 - стройный как березка Себастьян (жилеточка^^) 3:29 - ужасно обаятельный вхарактерный Гробовщик 3:42 - судя по распальцовке, Лау изображает Грелля) 4:10 - слуги и опять Гробовщик. Мейлин и правда ничего не видит? 5:05 - Грелль! в жизни еще лучше) 5:15 - Дес-сайзу! дес-сайзу!)) 6:40 - Агни! там был Агни! каюсь, я до конца мюзикл не осилила" 6:50 - зеленый дворецкий)

@темы: Черный дворецкий

23:59 

сюжет

Блог Тобосо Яны
25.08.2009
Глава 43
17.03.2010

@темы: Черный дворецкий

19:54 

заморский дворецкий


в 15 главе Дворецкого зашла речь о набобах и англо-индийцах.
этих англо-индийцев я и искала вчера в сети - долго, но безуспешно, гугл подсовывал печальную историю полукровок, но мне-то нужны были чистокровные джентльмены, в общем, ни одного вызывающего доверия источника, чтобы посмотреть нормированное написание так и не нашлось.
и вот, открываю я ночью, на сон грядущий, роман Голсуорси и вижу это:

— Но ведь сколько индоангличан возвращается, Динни!

ноосфера любит меня)

Ps. печальная история из википедии (не про тех англо-индийцев):

@темы: интертекст, Черный дворецкий

19:27 

у себя в блоге Юкито (Сиэль в мюзикле) пишет, какая веселая у них была репетиция, какой интересный сюжет у постановки и хвастается сиэлевской повязкой:



Яна-сенсей, свет очей моих, выкладывает зарисовку с репетиции и пишет длиннющий пост со смайликами



и я никогда не узнаю, о чем она пишет! потому что Гугл.переводчик не переваривает сложные фразы! oh woe

@темы: Черный дворецкий

12:17 

The melody of logic will always play out the truth

Яна-сенсей, простите меня за перепост

муви-косплей!))


как? как я раньше не догадалась?! Ватсон!! Артур будет Ватсоном! ааа, как все сходится! и смерть Себастьяна, и обложка, и вообще все! это меня наручники сбили с толку, даа
боже, моя логика зашкаливает в минус -_-"

@темы: Черный дворецкий

21:41 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:46 

мимими

Новый Сиэль в новом мюзикле по Черному дворецкому такой... такой Сиэль!)

нет, ну даже по жизни, без косплея)

в форме!

с собакой!

с ложечкой!

классика)

я полагаю, reference pics подбирать не надо, связь с первоисточником персонажем очевидна,)

西井幸人 (Юкито Ниси, Yukito Nishii, Yukki), полтора метра незамутненного кавая, 30 кг жизнерадостности, 15 лет всего))
и как неожиданно приятно видеть улыбающегося Сиэля)
ну похож же!)
squee!
Яна-сенсей тоже считает, что он мил^^

иии... - в образе!)

UPD. Сестра кормит его хлебцами-scones, потому что их "любит Сиэль"!))) (*см. гл.1, с.5)
UPDUPD!!! Юкито и Яна-сенсей обмениваются в блогах впечатлениями о встрече!! даже не знаю, кому я больше завидую))) почему, почему Гугл.переводчик с японским работает хуже, чем с китайским?!
UPD. с некоторых пор открываю блог Юкки с безмолвной мольбой "только не фото в ванной, только не в ванной". пока обходится) но есть вот такое:

его сестра обзавелась уже билетом на мюзикл)

footnotes

@темы: Черный дворецкий

23:00 

В Петербург едет лорд Веджвуд, потомок основателя знаменитой мануфактуры. И меня это событие бесконечно радует) потому что в первой главе Дворецкого завтрак подавали на веджвудском фарфоре)
...а еще у меня все пальцы исколоты иголкой, а в глазах рябит от кружев

UPD. Приехал. В "Деловом Петербурге" познавательная статья про визит его светлости и историю компании вообще.
"...в это время в Англии стремительно развивалась экономика и новому среднему классу было тесно в сложившейся социальной иерархии. Средний класс хотел иметь то, что до сих пор считалось отличительной, а порой и исключительной чертой аристократии, например, красивую посуду из фарфора. Продукция гончарной мастерской Веджвуда стала продаваться как горячие пирожки, и вскоре у нее появились весьма высокопоставленные покупатели, на вкусы которых, собственно, и ориентировался быстро растущий средний класс".

@темы: Черный дворецкий

19:26 

Индийская арка: т. 4, гл. 15

"Стали происходить весьма странные вещи. Индийцы, переехавшие в Англию и посещающие кофейню "Индостан",* что недалеко от площади Портман, были ограблены, раздеты и один за другим подвешены вниз головой к потолку."

*рабочий перевод, в оригинале - Hindostanee Coffee House, первый индийский ресторан в Британии, открыт в 1811 (1809?) году, расположен рядом с Портман-сквер, на пересечении Чарльз-стрит и Джордж-стрит.
Основатель - Сейк Дин Мухаммад. Выходец из Бенгала(как Агни и Сома!), личный массажист Георга IV, автор книг "Путешествия Дин Магомеда" и "Массаж, или Использование индийских медицинских паровых ванн" (он еще открыл в Брайтоне паровые ванны).

According to The Epicure's Almanac HCH offered for the 'nobility and gentry' the enjoyment of 'Indian dishes of the highest perfection'. BBC

The London Coffee House
The First Asians in Britain: Sake Dean Mahomed + 1 + 1
Elizabeth M. Collingham. Curry: a tale of cooks and conquerors

Нет, Гугл.Книги - это чудо)) После того, как "Индостан" разорился, Д.М. искал вакансию дворецкого!!) о чем и подал объявление в газету (с)(в какую именно сказать не могу, потому как, к моей досаде, именно эту страницу библиографии создатели Гугл.Книг решили опустить)

@темы: Черный дворецкий

23:50 

Графский гардероб: тома 1-3

13:51 

ссылки к индийской арке

01:45 

Kuroshitsuji 35

детей так и не спасли. Сиэль бодро шествует к темной стороне. кстати, в ГП-5 был кадр с юным Томом Риддлом, на котором тот сильно был похож на Сиэля. (ох уж эти благовоспитанные английские мальчики в шортиках) ТемныйЛорд!Сиэль - концепция интересная, но не уверена, что желанная.
быстренько перевела с английского. вдруг кому пригодится. еще бы найти официальный перевод Tom, the piper's son.

текст

@темы: Черный дворецкий

22:21 

вот эти две случайно попавшиеся картинки исключительно наглядно показывают отличия сериала от манги:



да, я посмотрела только три серии, из них две без перевода, и у меня нет права говорить, что Себастьян в аниме смахивает на стареющего педофила, что эстетика убита и что "Черный дворецкий" вообще-то сёнен.

как так случилось, что в этом фэндоме нет холиваров "манга vs аниме"?) искупительная сила яоя?

@настроение: бу-бу-бу

@темы: Черный дворецкий

Nyargh!!!

главная